当一个匿名电话后发现一名前教师被残忍谋杀时，卡迪在布莱瑙-费斯蒂尼奥格布满石板的山区领导了一项调查。然而，尽管卡迪和沃恩手上有一个新病例，但三个年轻的朋友（安妮斯·埃尔维饰演的米娅、斯特凡·森尼德饰演的康纳和肖恩·艾菲翁饰演的李）身上都有血迹。随着他们的生活和调查的展开，他们很快发现无处藏身。
尼娅·罗伯茨 杰夫·丹尼尔斯 阿兰·泰勒 尼古拉斯·罗尔
丹·史蒂文斯 麦克·辛 露西·宝通 比尔·米尔纳 理查德·艾尔芬 克里斯汀·弗劳赛斯 马克·路易斯·琼斯 埃伦·里斯 保罗·希金斯 罗斯·奥亨尼西 斯图尔特·麦克尼尔 安妮斯·埃尔维
玛雅·霍克 凯瑟琳·纽顿 安妮斯·埃尔维 迪伦·贝克
安妮斯·埃尔维 罗德里·梅里尔
勒诺拉·克里奇洛 琳赛·马歇尔 拉塞尔·托维 艾丹·特纳
利亚姆·布朗
雷恩·威尔森 佩吉·肯尼迪 毕崔斯·罗森
克莱尔·芙伊 拉塞尔·托维 汤姆·康特奈 马修·麦克费登
泰恩·黛莉 莎朗·格拉斯 约翰·卡伦
沃克·斯科贝尔 杰森·曼楚克斯 梅根·莫拉莉 弗吉尼亚·库尔 利亚·杰弗里斯 格林·特鲁曼 蒂姆·夏普 Charlie Bushnell Dior Goodjohn 阿里安·西姆哈德里 Olivea Morton 瓦伦西亚·布迪安托
科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔
布拉德利·沃尔什 乔安娜·斯坎兰 莉迪亚·佩奇
拉腊·弗林·鲍尔 凯尔·麦克拉克伦 雪琳·芬
比尔·坎普 米歇尔·布莱恩特 吉姆·沙夫
欧文·马肯 布兰登·费尔 梁振邦 莱迪·罗德里格兹 吉尔·弗林特
肖恩·沃德 凯瑟琳·泰德斯蕾 克莱尔·斯维尼 Geoffery Breton
演员：勒诺拉·克里奇洛 琳赛·马歇尔 拉塞尔·托维 艾丹·特纳
热度：494°C
演员：利亚姆·布朗
热度：519°C
演员：雷恩·威尔森 佩吉·肯尼迪 毕崔斯·罗森
热度：322°C
