一名部长被杀。马蒂亚斯和里斯调查他的生平和暴力死亡。DS 欧文斯 (DS Owens) 领导对马蒂亚斯及其家的袭击事件进行调查，此时他正在努力控制自己的情绪。普罗瑟面临着一个老对手。
埃莉诺•沃辛顿-考克斯 理查德·哈林顿 玛克辛·皮克 马克·路易斯·琼斯 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯
理查德·哈林顿 亚历克斯·哈里斯 汉娜·丹尼尔
理查德·哈林顿 亚历克斯·哈里斯 安奈林·休斯
勒诺拉·克里奇洛 琳赛·马歇尔 拉塞尔·托维 艾丹·特纳
利亚姆·布朗
雷恩·威尔森 佩吉·肯尼迪 毕崔斯·罗森
克莱尔·芙伊 拉塞尔·托维 汤姆·康特奈 马修·麦克费登
泰恩·黛莉 莎朗·格拉斯 约翰·卡伦
沃克·斯科贝尔 杰森·曼楚克斯 梅根·莫拉莉 弗吉尼亚·库尔 利亚·杰弗里斯 格林·特鲁曼 蒂姆·夏普 Charlie Bushnell Dior Goodjohn 阿里安·西姆哈德里 Olivea Morton 瓦伦西亚·布迪安托
科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔
布拉德利·沃尔什 乔安娜·斯坎兰 莉迪亚·佩奇
杰森·莫玛 兰登·莱伯隆 佐伊·博伊尔
拉腊·弗林·鲍尔 凯尔·麦克拉克伦 雪琳·芬
比尔·坎普 米歇尔·布莱恩特 吉姆·沙夫
欧文·马肯 布兰登·费尔 梁振邦 莱迪·罗德里格兹 吉尔·弗林特
演员：勒诺拉·克里奇洛 琳赛·马歇尔 拉塞尔·托维 艾丹·特纳
热度：494°C
演员：利亚姆·布朗
热度：519°C
演员：雷恩·威尔森 佩吉·肯尼迪 毕崔斯·罗森
热度：322°C
