托伦特现在住在马贝拉；在失去所有钱后，他重返私人调查。一个案件让他卷入了一个恶棍摧毁这座城市的导弹阴谋和他叔叔的勒索行动中——而他却一无所知。
佩内洛普·克鲁兹 圣地亚哥·塞古拉 卡洛斯·阿雷塞斯 豪尔赫·桑斯 克里夫·雷维尔 诺伊斯·阿森西 艾妲·弗尔奇 安东尼奥·雷西内斯 安娜·贝伦 洛莱斯·莱昂 罗莎·玛丽亚·萨尔达 赫苏斯·博尼利亚 哈维尔·卡马拉 曼迪·帕廷金 奥图罗·利普斯坦 奇诺·达林
玛丽维尔·贝尔杜 迭戈·马丁 冬妮·阿科斯塔 Rafael Spregelburd Bárbara Santa Cruz 克里斯汀娜·卡斯达尼奥 Cristina Pedroche 圣地亚哥·塞古拉 Paco Collado Daniel Medina Marta González de Vega Abi Power Raúl D.G. Esperanza Gracia 费尔南多·吉尔
圣地亚哥·塞古拉 费尔南多·吉尔 克里斯蒂娜·加莱戈
圣地亚哥·塞古拉 何塞·莫塔 哈维尔·古铁雷斯
Saif Ali Khan Radhika Apte Chitrangda Singh
阿列克谢·罗津 斯维特兰娜··乌斯蒂诺娃 奥列格·楚古诺夫 格拉菲拉·戈卢贝娃 阿尔乔姆·日古林
艾达·卡敏斯卡 约瑟夫·克罗纳 亚当·毛泰伊考
安娜·帕奎因 杰夫·丹尼尔斯 达娜·德拉尼 特里·金尼 霍尔特·格拉汉姆
石兆琪 谢孟伟 姜艺声 邵峰 梁小龙
詹姆斯·维尔比 Marlene Sidaway Serena Gordon
克斯汀·邓斯特 斯蒂芬·亨德森 水野索诺娅 卡莉·史派妮 瓦格纳·马拉
罗温·艾金森 大卫·道森 费奥纳·肖 露西·科乎 艾丹·麦克阿德尔 瑞贝卡·奈特 肖恩·丁沃 李奥·斯塔 休·西蒙 凯蒂·里昂丝 科林·梅斯 斯科特·亚历山大·杨
尼克·卡农 杰克·法拉赫 瑞斯·维克菲尔德
拉里·鲍尔 特蕾莎·鲍尔 洛林·诺克斯
艾萨·安哈尔 姆鲁纳尔·塔库尔 伊沙安·哈塔尔
麦莉·赛勒斯 米奇·盖顿 马伦·莫里斯
演员：Saif Ali Khan Radhika Apte Chitrangda Singh
热度：671°C
演员：阿列克谢·罗津 斯维特兰娜··乌斯蒂诺娃 奥列格·楚古诺夫 格拉菲拉·戈卢贝娃 阿尔乔姆·日古林
热度：276°C
演员：艾达·卡敏斯卡 约瑟夫·克罗纳 亚当·毛泰伊考
热度：173°C
