继续之前的情节，托雷斯与一名持枪男子对峙。后来，托雷斯被联邦调查局逮捕，并被指控犯有谋杀罪。他们了解到，与他对峙的男子正是托雷斯和他的家人来美国时遇到的人。这个人虐待了他的母亲，尼克发誓要为他的所作所为付出代价。尼克拒绝与任何人交谈，也拒绝律师。后来他被传讯并认罪。摄制组拒绝相信他有罪。队员们试图查明真相，但联邦调查局并不合作。
尚恩·穆雷 维尔摩·瓦尔德拉玛 卡特丽娜·洛 布莱恩·迪岑 洛奇·卡罗尔 盖瑞·科尔
尚恩·穆雷 Sean Murray 维尔摩·瓦尔德拉玛 卡特丽娜·洛 布莱恩·迪岑 戴安娜·里曾诺弗 洛奇·卡罗尔 盖瑞·科尔
艾梅柏·希尔德 詹姆斯·弗兰科 艾德·哈里斯 克里斯蒂安·史莱特 维尔摩·瓦尔德拉玛 辛西娅·尼克松 吉姆·帕拉克 丹尼尔·弗莱厄蒂 蒂莫西·柴勒梅德 卡斯帕·安德瑞斯 杰茜卡·莱恰 罗谢尔·博斯特伦 小吉米·加里
黛布拉·乔·拉普 柯特伍德·史密斯 托弗·戈瑞斯 米拉·库尼斯 阿什顿·库彻 劳拉·普莱潘 维尔摩·瓦尔德拉玛 汤米·钟
弗兰克·格里罗 卡特丽娜·洛 伊芬什·哈德拉 卢·戴蒙德·菲利普斯 乔纳森·斯卡奇 萨姆·戴利 詹姆斯·凯森·李 Betzaida Landín 莉迪亚·斯蒂斯林格
布莱恩·迪岑 肖恩·默里 维尔默·瓦尔德拉玛 卡特里娜·劳 迪奥娜·里森诺弗
洛奇·卡罗尔
尼古拉·科斯特-瓦尔道 罗伯特·福斯特 杰基·韦佛 莫莉·帕克 盖瑞·科尔 梅肯·布莱尔 迈克尔·金尼 丹妮拉·桑德福德 肖恩·劳伦斯 帕特·希利 拉瑞·凡斯登 塔拉·尤伦
莱斯利·曼恩 约翰·塞纳 雷蒙娜·杨 凯瑟琳·纽顿 伊克·巴里霍尔兹 吉娜·格申 琼·黛安·拉斐尔 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 迈尔斯·罗宾斯 盖瑞·科尔 格拉汉姆·菲利普斯 吉第安·艾朵 汉尼拔·布勒斯 科尔顿·邓恩 莎拉尤·拉奧 杰克·皮克金 罗达·格里菲丝 吉尔·简·克莱门茨
梅里特·帕特森 塞缪尔·亨特 鲍勃·冈顿 吉娜·西蒙 大卫·德路易斯 威尔·格拉汉 盖瑞·科尔 鲍比·坎波 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 安德鲁·卡德威尔 特丽莎·拉法切 马达莱娜·伊斯基亚勒 大卫·樱井 阿里·伊格尔 温琴佐·阿马托 詹姆斯·伊姆科斯
米洛·吉布森 肖恩·法瑞斯 杰森·帕特里克 吉米-林·辛格勒 彼得·费辛利 马克·罗斯顿 迈克尔·帕尔 西恩·凯南 阿尔·萨皮恩扎 唐·哈维 杰森·布鲁克斯 罗尼·科尔 Ryan Wiik
汤姆·哈迪 琳达·卡德里尼 马特·狄龙 凯尔·麦克拉克伦 杰克·劳登 诺尔·费舍 吉诺·卡法雷利 阿尔·萨皮恩扎 凯瑟琳·纳杜奇 埃德加·阿雷拉 韦恩·佩雷 梅森·古乔内 佩蒂·布林德利 大卫·瓦克斯 乔恩·亚瑟 朱莉娅·霍特 Sue-Lynn Ansari Tilda Del Toro Jhemma Ziegler Rebecca Chulew
理查·基尔 朱莉娅·罗伯茨 拉尔夫·贝拉米 杰森·亚历山大 劳拉·圣吉亚科莫 阿莱克斯·海德-怀特 艾米·雅丝贝克 埃莉诺·多纳约 埃克托尔·埃利松多 Judith Baldwin Jason Randal 比尔·阿普勒鲍姆 Tracy Bjork Gary Greene 比伊·加洛 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 汉克·阿扎利亚 拉里·哈金 朱莉·帕丽斯 琳达·古德弗 Frank Campanella 斯科特·马歇尔 帕特里克·里奇伍德 凯瑟琳·马歇尔 阿尔·萨皮恩扎 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 拉里·
凯文·史派西 保罗·贝坦尼 斯坦利·图齐 扎克瑞·昆图 黛米·摩尔 西蒙·贝克 杰瑞米·艾恩斯 佩恩·拜德格雷 玛丽·麦克唐纳 阿西夫·曼德维 阿什利·威廉姆斯 阿尔·萨皮恩扎 苏珊·布莱克威尔 玛丽亚·迪齐亚 吉米·帕伦博 彼得·Y·金 奥伯伦·K·A·阿杰庞
勒诺拉·克里奇洛 琳赛·马歇尔 拉塞尔·托维 艾丹·特纳
利亚姆·布朗
雷恩·威尔森 佩吉·肯尼迪 毕崔斯·罗森
克莱尔·芙伊 拉塞尔·托维 汤姆·康特奈 马修·麦克费登
泰恩·黛莉 莎朗·格拉斯 约翰·卡伦
沃克·斯科贝尔 杰森·曼楚克斯 梅根·莫拉莉 弗吉尼亚·库尔 利亚·杰弗里斯 格林·特鲁曼 蒂姆·夏普 Charlie Bushnell Dior Goodjohn 阿里安·西姆哈德里 Olivea Morton 瓦伦西亚·布迪安托
科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔
布拉德利·沃尔什 乔安娜·斯坎兰 莉迪亚·佩奇
拉腊·弗林·鲍尔 凯尔·麦克拉克伦 雪琳·芬
比尔·坎普 米歇尔·布莱恩特 吉姆·沙夫
欧文·马肯 布兰登·费尔 梁振邦 莱迪·罗德里格兹 吉尔·弗林特
肖恩·沃德 凯瑟琳·泰德斯蕾 克莱尔·斯维尼 Geoffery Breton
演员：勒诺拉·克里奇洛 琳赛·马歇尔 拉塞尔·托维 艾丹·特纳
热度：494°C
演员：利亚姆·布朗
热度：519°C
演员：雷恩·威尔森 佩吉·肯尼迪 毕崔斯·罗森
热度：322°C
