哈姆向家人寻求帮助，为他的公共演讲选修课写演讲稿，并被推荐了三个相互竞争的故事，分别是《朱迪》、《牛肉和蜜蜂》，灵感来自《壮志凌云》《心灵捕手》和《黑客帝国》。
明蒂·刘易斯 温蒂·莫利纽兹
斯科特·安第斯 杰·约翰斯顿 卡罗琳·劳伦斯
格雷格伊格尔斯 灰色格里芬 理查德史蒂文霍维茨
露皮塔·尼永奥 黛西·雷德利 谢尔碧·杨
埃曼纽尔·施莱琪 曼迪·摩尔 布鲁斯·巴克林纳
泰莉莎·加拉赫 韦恩·格雷森 西蒙·格林诺 Ross Breen
萨姆·里格尔 韦恩·格雷森 迈克尔·辛特尼克拉斯
康纳·安德拉德 伊娃·爱丽儿·宾德
小拉尔夫·加纳 里康达·福特森·威廉姆斯 凯西·柏图斯 迈卡·科宾·莱恩
约书亚·拉什 麦克斯·查尔斯 戴梦得·怀特
保罗-米克尔·威廉姆斯 肖恩吉布朗尼 考萨尔穆罕默德
马特·贝里 理查德·阿约德 帕姆·墨菲 汉娜·沃丁汉姆 克里齐亚·巴约什
Arthur van Merwijk Sabrina Glow
演员：斯科特·安第斯 杰·约翰斯顿 卡罗琳·劳伦斯
热度：528°C
演员：格雷格伊格尔斯 灰色格里芬 理查德史蒂文霍维茨
热度：531°C
演员：露皮塔·尼永奥 黛西·雷德利 谢尔碧·杨
热度：320°C
