Ś쥞뜀㾖쁎

曼彻斯特，现在。迈克尔在工作中心和酒吧之间分配时间。与李的一次偶然会面，对她的叔叔伊恩的介绍以及一个沉重的夜晚，导致他在北区按摩院的门口工作。在目睹了其中一名赌徒的暴力死亡后，迈克尔经历了血淋淋的闪回

扎克斯与女友贝丝雨夜驱车在M1高速路的不同加油站张贴海报。二人因意见不合而激烈争执，差点被一辆白色卡车撞到。扎克斯恍然看见卡车后箱里有女子被缚求救。报警后扎克斯继续驱车前行，贝丝却因为扎克斯没有继续跟

这部长篇剧情片讲述了桑德灵厄姆公司的神秘故事，该公司于1915年在加里波利的行动中消失。在他们的庄园经理弗兰克·贝克上尉的指挥下，士兵们投入战斗，他们被笼罩在奇怪的迷雾中，从未见过再次。

该剧根据北欧剧集《The Bridge》改编，第三季为6集。