随着冬天的黑暗日子即将来临，保护港的居民正忙着利用剩下的好天气和日光来储存冰箱并完成重要的家务。但大自然总是有办法让做好充分准备的人感到惊讶，在这种情况下，以一场巨大的风暴的形式，看起来威胁到其路径上的所有人。
萨姆·卡尔森 蒂莫西·“卷曲”·利奇 马特·卡尔森
玛丽·米勒 蒂莫西·“卷曲”·利奇 斯图尔特·安德鲁斯
亚当·坎夫曼 Casey McManus Jeff Silva
戈登·拉姆齐 克里斯蒂娜·威尔逊
马特·威利斯 萨布丽娜·埃格顿 康纳·格里芬
Joel Bird Errol Reuben Fernandes Bruce Faulseit
伊恩·谢尔
史蒂夫·贝克肖
Matt Skilton
里克·默瑟 瑞安·贝尔维尔 DJ 德默斯
马特·勒布朗 Chris Harris Rory Reid
罗伯特·欧文 汤姆·伯里 林恩·基根
安德鲁·弗林托夫 克里斯·哈里斯 帕迪·麦吉尼斯
演员：亚当·坎夫曼 Casey McManus Jeff Silva
热度：645°C
演员：戈登·拉姆齐 克里斯蒂娜·威尔逊
热度：77°C
演员：马特·威利斯 萨布丽娜·埃格顿 康纳·格里芬
热度：557°C
